Abrir un Terminal en Windows o Linux y ejecutar:
sudo mysql -u root -p
Creas el usuario:
CREATE USER 'user'@'localhost' IDENTIFIED BY 'password';
Dar al usuario todos los privilegios en todas las bases de datos:
GRANT ALL PRIVILEGES ON *.* TO 'user'@'localhost';
Recargar los privilegios para que los cambios tengan efecto:
FLUSH PRIVILEGES;